So, vielleicht hilft Euch dieser Textausschnitt wieder weiter:
[...] Der Königssohn hatte aber eine List gebraucht, und hatte die ganze Treppe mit Pech bestreichen lassen: da war, als sie hinab sprang, der rechte Schuh der Unbekannten hängen geblieben. Der Königssohn hob ihn auf, und er war klein und zierlich und ganz golden. Am nächsten Morgen ging er damit zu dem Mann und sagte zu ihm: “Keine andere soll meine Gemahlin werden als die, an deren Fuß dieser wunderschöne Schuh passt.” [...]












Ganz klar: Das ist “Der grüne Schlüpfer und die sieben Goatselein”!
Och, menno…